Ce  rapport présente les résultats des travaux de terrain qui ont conduit à évaluer des expériences en cours de projets fonciers conduits dans deux régions aux caractéristiques comparables du Burkina Faso et du Cameroun.

Il s’est agi d’évaluer le contenu des dispositifs participatifs mis en œuvre par des projets de développement rural ayant une composante foncière plus ou moins affirmée ; le choix d’une approche compréhensive des ambiguïtés et limites des formes d’implication des populations locales a été privilégié ; cet angle d’analyse a été retenu pour mettre en lumière, au-delà des discours, les fragilités des expériences analysées : difficultés rencontrées par les organes locaux de concertation,  limites des codes locaux de gestion et d’usage de la terre et des ressources naturelles. L’analyse des formes de la participation des acteurs locaux permet ainsi d’interroger les approches des politiques publiques en matière foncière.