Le projet Community Legal Field Workers (CLFW) été mis en place par le Centre pour l’Environnement et le Développement (CED) au Cameroun en vue de pallier le manque substantiel de capacité à protéger les droits des populations autochtones relatifs aux ressources forestières et foncières. Ce manque de capacité provenait notamment du fait que les jeunes juristes diplômés en ville connaissaient très peu le contexte rural et les droits des populations autochtones. L’expérience consistant à affecter de jeunes juristes sur le terrain pour une durée de deux ans en tant qu’avocats au service des communautés, qui essaient d’obtenir ce qu’il y a de mieux pour les communautés dans le respect du droit, a fourni des résultats et enseignements importants pour la conception d’autres projets similaires à l’avenir. La meilleure compréhension par les communautés de leurs droits et des procédures pour les faire respecter s’est notamment traduite par l’abstention des autochtones Baka lors des élections locales, une meilleure reconnaissance des chefs autochtones et du droit coutumier, une représentation plus forte au sein des conseils municipaux, ou encore des poursuites judiciaires contre des Bantous ayant conduit à la restitution de terres confisquées. Cet article décrit les principales étapes adoptées pour mettre en oeuvre l’outil CLFW, les résultats et les leçons apprises.