L’article expose les conséquences de la politique de privatisation des fermes étatiques en Syrie, et ce plus spécialement dans le nord-est du pays, dans la région de la Jazira où est implanté le projet Euphrates. Ce projet, mis en place par la décision 83 du 16 décembre 2000, tend à partager les terres en parcelles en 3 à 8 ha qui sont distribuées aux anciens propriétaires, aux anciens travailleurs des fermes collectives et aux employés de l’administration du projet. L’article soulève les enjeux et l’impact de cette réforme, en particulier au regard des structures agraires et des relations sociales nouvellement créées dans la zone intéressée.